Bake or air fry the chicken tenders according to package instructions (or reheat 1½ pounds of rotisserie or leftover chicken). Cut into bite-sized pieces.
In the center of each tortilla add the cooked chicken tenders, black beans, corn, cheese, lettuce, tomatoes, and a drizzle of southwest ranch dressing.