While the pasta is cooking, heat a large saucepan over medium heat and add the diced chicken breast. Season with salt and pepper, then cook while stirring until the chicken is no longer pink.
Add half of the shredded cheese and stir until the cheese has melted and the sauce is bubbling again. Add the chicken and cooked pasta and stir until combined.